Le BELGIAN BEACHVOLLEY CHAMPIONSHIP 2021 commencera bientôt

L’année passée nous avons dû faire une grande croix sur la saison beach.

Mais nous ne désarmons pas.  On a reculé pour mieux sauter!

C’est donc avec beaucoup de fierté que la BELGIAN BEACH TOUR COMMISSION (BBTC) vous présente le circuit 2021.

Belgian Beachvolley Championship 2021
Kwalifications       Manche  Location                       
12/06/2021 13/06/2021 Ypres
26/06/2021 27/06/2021 Courtrai
3/07/2021  4/07/2021 Lommel
10/07/2021  11/07/2021 Waregem
24/07/2021  25/07/2021 Louvain
31/07/2021  1/08/2021 Haecht
07/08/2021  08/08/2021 Hechtel-Eksel
13-14/08/2021 15/08/2021 Bruxelles

 

Cette année il y aura même un deuxième circuit national, la compétition ‘nationale 2’ qui accueillera encore plus de talents.

Intéressé?  Registrez-vous sur la plateforme de la BBTC et consultez le règlement (attention : petite mise à jour 11 /06).  Cliquez  ici pour plus d’info sur le circuit ‘nationale 2’.

Un programme bien rempli cet été pour le volley belge

Chers fans de volley-ball,

 

Le mois passé nous sommes arrivés au terme de la saison 2020-21 de volley-ball en salle. Une saison qui revendiquera une place particulière dans les livres d’histoire. Une deuxième saison consécutive qui a dû être interrompue en raison de l’impact de la pandémie de Corona.

 

Heureusement, grâce au protocole spécifique qui a été négocié avec le gouvernement, nos deux ligues ont pu continuer à jouer au volleyball. Cela a nécessité beaucoup d’énergie et de ressources de la part des clubs, de la fédération et des deux ligues, ainsi que de tous ceux qui se consacrent chaque jour au volley-ball.

 

Au terme de cette saison, félicitations aux équipes sacrées de la Ligue :

– Coupe de Belgique Dames : Avo Asterix Beveren

– Coupe de Belgique Hommes : Knack Roeselare

– Champion de Belgique Dames : Avo Asterix Beveren

– Champion de Belgique Hommes : Knack Roeselare

 

Nos clubs européens ont également fait un excellent travail et ont représenté Volley Belgium dans les différentes coupes européennes !

 

Un grand merci à tous ceux qui ont contribué à ce succès !

 

Avec la campagne de vaccination en cours, l’avenir du volley-ball semble plus prometteur. Nous espérons, avec vous, pouvoir reprendre toutes les compétitions à l’automne. Non seulement dans les séries supérieures mais dans toutes les séries de notre fédération, des jeunes aux seniors, des séries provinciales aux séries nationales.

 

Nous n’attendrons pas le mois de septembre pour mettre le volley-ball sous les projecteurs. Vous trouverez ci-dessous un aperçu des organisations de volleyball dans lesquelles Volley Belgium est représenté ou qu’il organise cet été. Toutes les organisations, avec ou sans public, sont bien sûr toujours selon les règlements du gouvernement.

 

Mai

– 6-9 mai          Continental Cup Beach Volley, Baden – Autriche

– 7-9 mai          Qualifications Championnat d’Europe U16 filles, EVC Vilvoorde

– 7-9 mai          Qualifications Championnat d’Europe U17 garçons, République tchèque

– 9 mai             Match d’entrainement Yellow Tigers – Pays-Bas, Beveren

– 12-15 mai      Camp d’entraînement des Red Dragons en Pologne

– 13-16 mai      Camp d’entraînement des Yellow Tigers en Allemagne

– 19 mai           Match d’entraînement Pays-Bas – Yellow Tigers, Pays-Bas

– 25 mai – 20 juin Volleyball Nations League Yellow Tigers, Rimini, Italie

– 28-30 mai      Phase de poule European Golden League Red Dragons, Estonie.

 

Juin

– 25 mai – 20 juin Volleyball Nations League Yellow Tigers, Italie

– 4-6 juin          Phase de poule European Golden League Yellow Tigers, Lettonie

– 9-11 juin        mini-stage Red Dragons – Venezuela

– 12-13 juin      Belgian Beach Volley Championship, Ypres

– 19-20 juin      European Golden League –  Final Four Red Dragons, Courtrai

– 23-26 juin      Finale de la Continental Cup Beach Volley, Scheveningen, Pays-Bas

– 26-27 juin      Belgian Beach Volley Championship , Courtrai

 

Juillet

– 3 – 4 juillet     Belgian Beach Volley Championship , Lommel

– 7 – 18 juillet   Championnat du monde U20 filles, Courtrai, Belgique

– 10 – 11 juillet Belgian Beach Volley Championship Waregem

– 14 – 18 juillet Tournoi de plage FIVB à Louvain – Tournoi 1 étoile

– 24 – 25 juillet Belgian Beach Volley Championship Louvain

– 31 juillet – 1 août Belgian Beach Volley Championship Haecht

 

Août

– 8 – 9 août      Belgian Beach Volley Championship Hechtel-Eksel

– 12 – 15 août Belgian Beach Volley Championship Masters – Bruxelles (Atomium)

– 18/08 – 4/9     Championnat d’Europe Yellow Tigers

– 20/08 – 2/9    Championnat du monde U19 garçons, Iran

– Août 2020     Volley-ball et beach-volley aux Jeux Olympiques – Japon

 

Septembre

– 20/08 – 2/9    Championnat du monde U19 garçons, Iran

– 1/9 – 18/0       Championnat d’Europe Red Dragons

– 22/9 – 3/10    Championnat du monde U21 garçons , Italie – Bulgarie

 

Octobre

– 22/09 – 3/10  Championnat du monde U21 garçons , Italie – Bulgarie

Toute une semaine de volley à la télé – grâce à Euromillions vous ne ratez rien!

D’ici le 18 avril, nous connaîtrons les deux champions nationaux de volley-ball.

Les play-offs de la compétition hommes ont déjà commencé depuis un certain temps. A ce moment le score est de 2-1 en faveur de Knack Roeselare.

Mercredi prochain, 14 avril à 20.30h aura lieu le quatrième match – peut-être le match décisif : Greenyard Maaseik joue à domicile et pourra en profiter pour ramener le score à 2-2.  L’intégralité du match peut être suivie à la télévision.

Si Maaseik y parvient, un cinquième et dernier match sera joué samedi prochain 17/04 au Tomabelhal de Roulers pour déterminer le champion national.

Dans la compétition dames, les matchs suivants sont  programmés (et peuvent également être suivis à la télévision) :

Mardi 13/04 : demi-finale entre Astérix Avo Beveren et le VC Oudegem.
Jeudi 15/04 : demi-finale entre le VDK Gent et le LVL As-Tongeren.
Dimanche 18/04 : finale entre les vainqueurs des deux demi-finales au Tomabelhal de Roulers.

 

Volley Belgium cherche un(e) président(e) pour sa Commission Nationale des Rencontres

Dans le cadre de son fonctionnement,  Volley Belgium renouvelle la fonction non rémunérée suivante

PRÉSIDENT DE LA COMMISSION NATIONALE DES RENCONTRES

Le (la) président(e) de la Commission Nationale des Rencontres est membre d’une des ailes de Volley Belgium et est nommé(e) par le Conseil d’Administration de Volley Belgium.

Intéressé(e)? Consultez notre appel à candidatures CNR

La date butoir des candidatures est le 10 avril.

PLAY-OFFS VOLLEYBALL DAMES ET HOMMES A LA TV NATIONALE

Dans cette période mouvementée où l’expérience sportive intensive nous manque, le volleyball belge s’unit pour vous offrir via la télévision nationale (et régionale) le meilleur de la compétition, tant pour les dames que pour les hommes.

À partir du 27 février, il sera possible de soutenir votre équipe de volley-ball favorite de votre fauteuil, et cela pour les Play-Offs de la saison 2020-2021.

En étroite collaboration et en concertation intense entre la Ligue Hommes, Volley Belgium et Volley Vlaanderen, un accord a été conclu avec la Loterie Nationale – Euromillions qui permettra de présenter chaque week-end au grand public une affiche de premier plan via un certain nombre de chaînes. Cette opportunité permet également de diffuser les matches des Play-Off de la Ligue Dames.

Lors des émissions télévisées, un commentateur et un co-commentateur du monde du volleyball offriront aux spectateurs de l’analyse.

Toutes les chaînes de premier plan y participent, et des matchs seront diffusés sur Telenet, Proximus TV, Voo et Sporza Livestream.

Les 6 matchs de la Ligue Hommes PO2 seront diffusés sur YouTube et Facebook.

  • Play Off 1 Hommes (Champions PO): 1 match sur les chaînes nationales chaque jour de match
  • Play Off 2 Hommes (Challenge PO): chaque jour de match 1 match disponible pour les chaînes régionales
  • Play Off Final Hommes (Best of 5): tous les matchs finaux sur les chaînes nationales
  • Play Off Final Dames: les deux demi-finales et la finale sur les chaînes nationales

Les calendriers définitifs dépendent du déroulement de la compétition régulière. Dès que toutes les dates exactes sont connues, ces dates, heures et lieux sont communiqués.

Félicitations aux gagnants des coupes!

 

Pour la onzième fois consécutive, les finales de la coupe de Belgique de volley-ball ont été organisées à Anvers. Les finales de la EuroMillions Cup se sont déroulées à la Lotto Arena.

Dans la compétition masculine, Knack Roeselare a remporté la coupe. Le classico contre Greenyard Maaseik s’est soldé par un score final de 3-1 (25-21, 25-23, 19-25 et 25-19).

Chez les dames, c’est Astérix Avo Beveren qui a gagné la finale. Son équipe fanion a battu le VC Oudegem par 3-0 (25-27, 12-25, 20-25).

Félicitations aux champions.

Lien vers notre événement facebook: https://fb.me/e/2Zgy6a86v

 

message aux clubs (25/01/2021): arrêt des compétitions NAT1, NAT2 & NAT3

Cher Président, Cher Secrétaire,

Au vu de l’évolution de la pandémie de coronavirus et de la situation actuelle avec les mesures qui y sont liées et en tenant compte des décisions du Comité de Concertation Belge du 22/01, le conseil d’administration de Volley Belgium, en concertation avec les deux ailes Volley Vlaanderen et la Fédération Volley Wallonie-Bruxelles, a pris la décision suivante :

La compétition de la saison en cours ’20 – ’21 dans les séries nationales (NAT1, NAT2, NAT3) tant pour les femmes que les hommes, à l’exception des LIGUES, est définitivement ARRÊTÉE pour le reste de la saison. Cela signifie qu’il n’y aura pas de reprise de la compétition au cours de cette saison.

Si la situation et les mesures (fédérales et locales) le permettent, les clubs seront bien entendu autorisés à reprendre les entraînements, à organiser des matches amicaux ou autres. Ceci bien sûr toujours dans le respect des réglementations ou protocoles fédéraux et / ou locaux applicables.

Espérons que les conditions sanitaires évolueront dans la bonne direction afin que nous puissions commencer une nouvelle saison en septembre 2021. Cette nouvelle saison sera organisée de la même manière que celle en cours.

 

Johan Somers

Président de la Commission Nationale des Rencontres

NEW YEAR 2021

 

Bienvenue en 2021.

 

Le temps passe, nous sommes déjà effectivement arrivés en 2021.

 

Pour les raisons qui nous sont connues, 2020 a été une année à laquelle nous étions heureux de dire au revoir. L’année 2020 a été très difficile dans divers domaines et pour tant de personnes. Également pour le volley-ball, en Belgique et au niveau international.

 

La saison 2019-2020 a été brusquement interrompue à la mi-mars 2020 et n’a pas redémarré par la suite. Le bon sens a primé, et donc cette décision n’était pas totalement illogique ou inattendue étant donné les problèmes de santé qui nous concernait tous et qui doivent encore être notre première priorité aujourd’hui.

 

Au sein de Volley Belgium, en mai 2020, avec bon espoir et pleine confiance pour la réforme du championnat qui devait prendre effet au début de la saison 2020-2021 tout était préparé pour une reprise. Une réforme qui avait été minutieusement préparée pendant près de deux ans par les conseils d’administration de Volley Belgium, de la FVWB et de Volley Vlaanderen.

 

Une fois de plus, cette nouvelle saison ne se déroule pas comme prévu dans toutes les divisions nationales et inférieures. Une saison vierge a été décrétée dans les trois séries nationales les plus basses. Et à ce jour, nous attendons tous avec impatience le feu vert du gouvernement fédéral pour la reprise de notre sport dans de bonnes conditions. Bien que dans ce cas, même les plus grands optimistes soient plutôt pessimistes. Soyons patient et attentif à l’évolution de cette situation.

 

Ce ‘faux’ départ pour la réforme de la compétition ne doit pas nous éloigner de nos objectifs. Nous ne lâcherons pas prise et rebâtirons cette réforme en début de saison prochaine. Nous attendons avec impatience de pouvoir enfin vibrer à nouveau dans nos salles de sport.

 

Au début d’une nouvelle année civile, il est de tradition de présenter ses meilleurs vœux pour l’année nouvelle.

 

Une tradition qui dans la situation actuelle me semble un peu différente. Je tiens donc d’abord à remercier tous les fans, joueurs et joueuses de volleyball, les administrateurs et le personnels sportifs, les bénévoles, supporters et professionnels, pour leur dévouement dans ce qu’ils ont réalisé en 2020, dans le contexte connu de l’une des années les plus difficiles de notre histoire du volleyball. Une année au cours de laquelle nous avons atteint des limites inédites et inattendues dans notre organisation et de notre expérience du volleyball à tous. Merci à tous ceux qui y ont participé !

 

Après l’année écoulée, à l’aube d’une nouvelle décennie, nous pouvons modestement espérer que l’expérience vécue permettra au monde du volleyball de revenir bientôt plus fort et mieux armé à ce genre de situations. Une ère nouvelle s’ouvre à nous avec de nouveau challenge qui ne seront réalisables que si nous maîtrisons tous le virus et ses dérivés. La réussite dépendra d’un effort concerté de tous, soumis à une approche disciplinée. Tel sera le deal afin de maintenir notre expérience volleyballistique, notre bien-être mental et physique, notre économie et nous permettre de surmonter cette crise sanitaire.

 

Nous pouvons certainement gérer cela tous ensemble. Je vous souhaite à tous une année 2021 moins stressante, plus enivrante, sportivement joyeuse et une excellente santé pour vous-même, votre famille et vos proches.

 

Salutations sportives,

 

Guy JUWET                                                                     Claude KRIESCHER
Président Volley Belgium                                    Directeur Financier Volley Belgium

 

Suite de la compétition nationale (communication 18/12/2020)

Cher Club,

Cher Sportif,

Eu égard à l’évolution de la pandémie Covid en Belgique et l’impact important que ce dernier a sur la pratique de notre activité sportive, le conseil d’administration de Volley Belgium en sa séance de ce jeudi 17/12/2020 a décidé pour l’ensemble des divisions Nationales sous son égide à l’exception des Ligues (Hommes et Dames) :

  • De mettre tout en oeuvre afin de permettre de reprendre la saison en cours selon l’annorama prévu dès que les autorités compétentes autoriserons cette reprise (suivant décision conforme du Comité de concertation). A ce jour la date connue est sous toute réserve le 15 janvier 2021 (voir également la communication sur le website de Volley Belgium en date du 10/12/2020 – Lien ici )
  • De mener à son terme la saison indoor en cours sans qu’il n’y aie un classement final qui soit établi.
  • De ne désigner aucun montant ou descendant éventuel à la fin de cette saison dans toutes les séries nationales (y inclus aucun descendant des Ligues)
  • Le CA compte sur la volonté des clubs de participer à la compétition pour laquelle ils se sont inscrits (y compris les rencontres de réserve pour la série 3e nationale et ce dans le respect des règles et procédures de jeu et du stricte respect des protocoles Covid (Voir le website de Volley Belgium – Lien ici )
  • Les clubs, qui pour des circonstances exceptionnelles ne souhaitent plus participer à cette compétition à la date connue à ce jour pour laquelle une reprise est autorisée, devront introduire une demande motivée à cette fin et adressée à la CNR-NOC avant le 16/01/2021. Dans ce cas si suite à cette demande ils reçoivent une autorisation de non-participation définitive de la part de la CNR-NOC, il n’y aura aucune amende ou sanction prise à leur égard, les clubs renonçant par la même à tout recours ou réclamation et a un éventuel remboursement de frais au prorata déjà engagés pour cette compétition. Les décisions de la CNR-NOC à cet égard ne pourront être contestées que conformément au règlement juridique de Volley Belgium via la procédure de réclamation administrative.

Pour plus d’information ou questions, veuillez contacter le NOC-CNR :  NOC-CNR@volleybelgium.be .

Pour le conseil d’administration Volley Belgium,

 

Guy Juwet                                                        Johan Somers

Président Volley Belgium                                 Président Commission Nationale Rencontres

 

Poursuite des compétitions nationales (update 10/12/2020)

Chers collègues du volleyball,

Le Comité de concertation a décidé ce 27/11/2020 de maintenir les mesures en vigueur dans le secteur du sport depuis début novembre 2020. Une évolution éventuelle ne peut donc être attendue qu’au plus tôt après le 15 janvier 2021, date d’un prochain Comité de concertation.

Concrètement, cela signifie pour le volleyball que :

  • Les deux ligues (hommes et femmes) continueront avec leurs programmes respectifs, car les ligues et leurs clubs ont eu cette option moyennant le respect des protocoles additionnels et des mesures de sécurité imposées par le gouvernement.
  • Les trois autres séries nationales resteront donc sans compétition jusqu’au moins le 15 janvier 2021. La date la plus proche pour la reprise des compétitions sera donc fin janvier 2021. En effet, le conseil d’administration s’efforce de toujours donner un temps de préparation minimum aux joueurs et aux joueuses avant de reprendre leur compétition. En consultation avec les commissions de rencontres de la FVWB et de Volley Vlaanderen, la commission nationale des rencontres a élaboré un scénario qui sera communiqué le vendredi 18 décembre, après son approbation par le conseil d’administration de Volley Belgium.

 

 

Le conseil d’administration du CEV élit les membres du comité

Le conseil d’administration nouvellement élu du CEV s’est réuni numériquement pour la première fois le vendredi matin 27 novembre. L’ordre du jour comprenait la nomination des différents membres du comité.

Les personnes suivantes ont été nommées pour Volley Belgium pour la période 2020-2024:

• Guy Juwet a été élu secrétaire de la Commission financière européenne
• Gert Vande Broek a été élu membre de la Commission européenne des entraîneurs
• Arturo Di Giacomo a été élu secrétaire de la Commission européenne d’arbitrage

Par ailleurs, Claude Kriescher représentera la Belgique au conseil d’administration de la WEVZA, l’association zonale à laquelle appartiennent, outre la Belgique, les pays suivants; France, Pays-Bas, Suisse, Allemagne, Italie, Portugal et Espagne.

Geert De Dobbeleer, membre du conseil d’administration du CEV, est très satisfait de ces récompenses. «Avec ces nominations, nous sommes à nouveau fortement représentés au niveau européen et nous pouvons non seulement garder un oeil sur le pouls, mais aussi mettre les épaules au volant de projets transfrontaliers qui ne peuvent que renforcer la position du volleyball en Belgique et en Europe. Je peux également confirmer que la finale 4 de la Ligue européenne d’or masculine a été attribuée à la Belgique et qu’elle aura lieu les 19 et 20 juin à la Lange Munte à Courtrai! »

Les EUROMILLIONS CUP FINALS – la poursuite (16/11/2020)

Les compétitions messieurs  et dames du Volley-ball belge ont été relancées au plus haut niveau (Ligues). Les autres niveaux sont encore en pause jusqu’au 15 décembre au plus tôt. Cet arrêt de la compétition a ses conséquences sur la poursuite de la compétition de la Coupe nationale. L’organisateur Volley Belgium, après consultation de ses ailes, a décidé de remanier cette compétition. L’objectif reste d’organiser la finale de la Coupe EuroMillions 2021 le 21 février 2021 à l’Antwerp Lotto Arena.

A cette fin, les compétitions messieurs et dames passeront directement en quarts de finale, et cela selon le tirage au sort initial. Ainsi, il ne reste que les équipes de la Ligue qui ont été autorisées à entrer en champ de bataille, selon les mesures et les protocoles imposés.

Pour les hommes, ces quarts de finale sont connus. Dans la moitié gauche, il s’agit de Tectum Achel et de BDO Haasrode Leuven. Les gagnants se mesureront à Caruur Volley Gent ou Knack Roeselare, champion en titre. Dans l’autre moitié du tableau, VBC Waremme et Maaseik jouent pour une place en demi-finale contre Decospan VolleyTeam Menen ou Lindemans Aalst, perdant la finale en 2020.

Chez les femmes aussi, le calendrier est presque fixe. Il y a 9 équipes de Ligue, donc le match Modal Charleroi – VC Oudegem déterminera qui affrontera Jaraco Ladies Volley Limburg. Tchalou Volley et Hermes Rekkenshop Oostende, le champion en titre, s’opposeront dans l’autre match (de la partie gauche). Sur la droite, l’Interfreight Antwerp VT et le VDK Gent Dames Volley se mesurent. Finalement, le finaliste perdant de l’année passée, Astérix Avo, affrontera Volley Saturn Michelbeke pour la dernière place des demis.

Apprenez ici comment se présente la poursuite des EUROMILLIONS CUP FINALS (Messieurs-Dames).

 

Volley Belgium a 75 ans

 

Cher fan de volley-ball,

 

Ce 27 octobre 2020, Volley Belgium (anciennement appelée Fédération Royale Belge de Volley-Ball) célèbre son 75e anniversaire. C’est un âge respectable pour une fédération sportive. Un anniversaire qui – en raison des circonstances du Covid – est difficile à célébrer avec fastes de nos jours. Mais nous ne voulons pas laisser passer cet anniversaire sans prendre un moment pour faire le point.

 

C’est en 1945, à la fin d’une autre période très sombre de notre histoire – la seconde guerre mondiale – qu’un certain nombre de fans du volley-ball ont créé la fédération belge de volley-ball. Une étape importante et essentielle qui a permis de créer les bases de notre organisation actuelle.

 

Au fil des ans et grâce aux efforts d’innombrables bénévoles et collaborateurs dans nos clubs, nos provinces, nos ailes FVWB et VV et tous ceux qui aiment le volley-ball, la fédération a évolué pour devenir ce qu’elle est aujourd’hui. Une fédération active réunissant environ 62 000 membres en Belgique, qui jouent au volley-ball de manière organisée :

  • Dans le volley-ball en salle, le Beach-volley, le volley-ball assis ou encore le volley-ball sur herbe et le Snow-volley;
  • Reparties sur environ 560 clubs;
  • Qui pratiquent soit le volley-ball récréatif, de compétition ou de haut niveau;
  • en volley-ball pour dames ou messieurs;
  • Pour les jeunes comme pour les seniors.

 

Nous sommes fiers que notre fédération ne soit pas du tout devenue une « vieille dame » aujourd’hui, mais une institution dynamique et structurée : Volley Belgium est l’organisation qui chapeaute nos deux fédérations communautaires que sont volley-Vlaanderen en Flandre et la Fédération de Volley Wallonie-Bruxelles, chacune ayant ses propres structures et missions. Cette fédération belge est plus que jamais présente tant sur le plan du volley-ball international, qu’au travers de ses clubs et travaille constamment sur son modèle organisationel pour rester contemporaine jour après jour.

 

Il en témoigne notre présence appréciée au sein des organisations internationales comme la CEV et la FIVB, les performances (inter-)nationales de nos clubs de ligue, ou encore le classement de nos Red Dragons et Yellow Tigers. Last but not least je mentionnerai les résultats récents de nos équipes nationales de jeunes. Grâce à nos performances, et pour la première fois dans l’histoire du Volley-Ball en Belgique, en 2021 nous serons représentés aux championnats du monde avec pas moins de 3 équipes de jeunes.

 

En tant que fédération, et en étroite collaboration avec tous les acteurs et parties prenantes, nous continuerons à travailler sur la voie de l’avenir. Aujourd’hui, en raison des circonstances très exceptionnelles dûes à la crise sanitaire mondiale, rien n’est plus comme auparavant. En tant que communauté de volley-ball, nous subissons les conséquences de la pandémie de Covid et les restrictions qui nous sont imposées par les autorités.

 

Ensemble, nous détenons pourtant la clé de la solution. Il est de notre responsabilité commune et indivisible de nous en sortir ensemble et de ne pas laisser hypothéquer l’avenir de notre sport.

 

Ensemble, nous pourrons y arriver !

 

Avec mes salutations sportives,

 

Guy Juwet

Président Volley Belgium

Pas de compétition en Ligue ce 24 & 25 octobre

Le conseil d’administration de Volley Belgium a décidé, lors de sa réunion du 22 octobre, que les matchs prévus en Ligues Dames et Messieurs, ne peuvent avoir lieu ce week-end des 24 et 25 octobre.

En effet, le protocole COVID spécifique qui a été présenté aux ministres des sports n’avait pas encore été approuvé au début de la réunion, impliquant que tous les matchs du week-end prochain doivent être annulés.

Le conseil d’administration de Volley Belgium assurera également auprès des ministres concernés le suivi des décisions du comité de concertation national du 22/10 concernant le présent protocole. Dans le courant de la semaine prochaine, le conseil d’administration de Volley Belgium, en concertation avec les clubs des ligues, décidera alors s’il sera possible de jouer à nouveau dans les deux séries supérieures du volley-ball belge. La reprise est soumise au strict respect du protocole spécifique.

Les matchs des trois autres séries nationales avaient déjà été suspendus jusqu’au week-end des 7 et 8 novembre.

Politique internationale

President :  Guy Juwet (membre Assemblee Générale CEV & FIVB+ Secretary European Financial Commission @ CEV) 
 
Membres :
  • Geert De Dobbeleer (membre Board of Administration CEV & FIVB )
  • Claude Kriescher (membre Board of Administration WEVZA)
  • Gert Vande Broeck (membre European Coaching Commission)
  • Arturo Di Giacomo (Secretary European Referee Commission CEV  & referee delegate FIVB)

Geert De Dobbeleer a été élu membre du Bureau Exécutif de la CEV et la FIVB

Ce vendredi, des élections ont eu lieu à Vienne en ce qui concerne diverses commissions de la CEV et du conseil d’administration de la CEV. Volley Belgium était représenté par un certain nombre de candidats expérimentés. Le président sortant de la CEV, Aleksandar Boričić, a été réélu pour un nouveau mandat de quatre ans.
Pour la Belgique étaient sur les listes :
– Geert De Dobbeleer: Board of Administration
– Guy Juwet: European Financial Commission
– Gert Vande Broek: European Coaches Commission
– Arturo Di Giacomo: European Refereeing Commission
– Claude Kriescher: European Sports Organising Commission.
Geert De Dobbeleer, directeur général de Volley Vlaanderen, a été élu avec 36 voix et a ainsi obtenu le deuxième meilleur score. Seul Lubomir Ganev (Bulgarie) a fait mieux avec 37 voix. Le conseil d’administration de la CEV se compose de 18 représentants élus et du président Boričić. . Le nouveau conseil d’administration désignera les membres des commissions à une date ultérieure. Y compris, espérons, certains candidats belges de la liste ci-dessus. Cette nomination est l’aboutissement d’une collaboration constructive et positive entre plusieurs représentants belges du volleyball actifs dans le volleyball européen au fil des ans.
Dans une première intervieuw depuis Vienne, De Dobbeleer nous dit être soulagé: «La fédération belge et moi croyons très fermement au développement du volleyball sur une planification stratégique à long terme. En outre, le lien auquel je crois fermement entre les niveaux les plus élevés et les plus bas doivent être encore renforcé. Je suis ravi que nous puissions travailler sur ces questions avec cette équipe compétente et engagée. Cette représentation de la fédération belge est importante pour maintenir les intérêts de nos équipes nationales et de nos clubs de volleyball à un niveau élevé et pour continuer à se développer .»
De Dobbeleer a également présenté sa candidature au conseil d’administration de la FIVB, la fédération mondiale de volleyball. La délégation belge rapporte que De Dobbeleer a également été élu pour siéger au conseil d’administration de la FIVB au nom de la Fédération européenne de volleyball CEV. Guy Juwet, président de Volley Belgium s’est réjoui de cette double nouvelle: «C’est un moyen idéal pour le volleyball belge de montrer au monde ce dont nous sommes capables en tant que pays du volleyball. En tant que président de Volley Belgium, je pense que cette reconnaissance des collègues européens pour le travail réalisé au sein de  Volley Belgium est un formidable coup de pouce. En plus d’organiser les plus grands tournois au niveau mondial, nous espérons maintenant utiliser notre expertise pour amener le volleyball mondial à un niveau supérieur.

suspension de la compétition nationale

Après délibération entre les ministres de sport de la Wallonie et de la Flandre, madame Valérie Glatigny et monsieur Ben Weyts, et les responsables des fédérations sportives concernées, il a été décidé d’imposer des mesures plus contraignantes dans le domaine des sports indoor. Ces mesures visent l’arrêt de la propagation du virus Corona.

 

Les compétitions indoor en Belgique sont interrompues pour une période d’un mois. La compétition indoor est donc arrêtée entre le 13 octobre et le 8 novembre, la fin des vacances scolaires d’automne. Pour les matches de haut niveau (les deux ligues) on attend la décision finale des ministres (les discussions avec les ligues sont en cours).

 

La Commission Nationale des Rencontres annule toutes les compétitions (aussi bien la compétition régulière que la coupe) jusqu’au 8/11/2020. L’évolution Covid sera suivie de très près et évaluée.

Sam Van Welden, une légende nous a quitté

 

Comment exprimer par de simples mots la tristesse que nous ressentons au fond de notre cœur. Nous pouvons simplement se rappeler que ‘notre’ ONCLE SAM DU VOLLEY BELGE était une personne toujours positive et constructive avec la plus grande passion pour notre sport.  Jusqu’il y a quelques années (Il avait déjà largement dépassé les 90 ans) Sam était le spectateur toujours présent pour les matches de la Topsportschool à Vilvorde. Sam, l’homme qui a participé comme arbitre à deux Jeux Olympiques (’68 en Mexique et ’72 à Munich) et qui a même pu siffler les deux finales de ces Olympiades, a toujours été un soutien bien apprécié dans le cadre de la formation des arbitres dans le volleyball belge.

A côté de tous ses qualités comme arbitre national et international dans notre sport et comme instructeur FIVB, Sam sera toujours rappelé comme un homme adorable et gentil, aimé par tous avec le plus grand positivisme et un sourire pour tous.

Nos condoléances à toute la famille et à ses proches.

 

Protocole COVID Volley Belgium

protocole COVID – version 3.0 – update 28.10.2020

  1. Introduction

Après des mois de confinement il nous est à nouveau permis de pratiquer notre sport indoor favori. Ceci bien entendu en tenant compte des restrictions imposées par les diverses autorités (nationales, régionales et locales) afin de limiter autant que possible la propagation de la pandémie Covid-19. Il va sans dire que la fédération, ses clubs et supporters doivent adhérer strictement à ces règles et recommandations.

Conformément à l’article 3.3.12. du règlement de la Compétition Nationale, le Conseil d’Administration de Volley Belgium peut, en cas de force majeure générale (situations de crise) et de circonstances exceptionnelles, adopter des mesures exceptionnelles concernant le championnat en cours. Ces mesures exceptionnelles priment sur les règles du règlement en vigueur.

Le CA de Volley Belgium a décidé le 03/09/2020 de mettre en place une cellule de coordination pour les problématiques posées par la COVID (cellule COVID). Conformément à l’article 3.3.12. susmentionnée, le CA a délégué ses compétences à cette cellule COVID, en conséquence de quoi cette cellule est désormais autorisée à prendre, au cours de cette saison, toutes les décisions relatives à la COVID et ce pour toutes les compétitions nationales. Tant le CA que chaque commission nationale délégueront un membre permanent et un membre suppléant à la cellule COVID. Conformément à l’article 14 du règlement juridique de Volley Belgium, un membre du Parquet Fédéral Volley Belgium sera également convié.

La fédération et ses deux ailes ont élaboré un protocole pour les matchs et tournois de volleyball en salle. Ce protocole décrit un certain nombre de dérogations aux règles internationales de jeu et aux règlements. Cependant, en fonction des mesures locales futures que les différentes autorités seraient encore amenées à prendre, des éventuels ajustements pourront être apportés aux différents protocoles. La publication de ces nouvelles versions se fera sur le site de Volley Belgium et, afin de faciliter leur compréhension, les modifications seront indiquées en rouge (y compris la date de version).

Les protocoles les plus récents pourront toujours être retrouvés sur le site de Volley Belgium.

Étant donné que les autorités locales ou les exploitants d’infrastructures sportives peuvent à tout moment prévoir des mesures supplémentaires spécifiques, chaque club visité devra:

      • Publier les informations ou prescriptions les plus récentes concernant l’infrastructure sportive sur leur propre site internet, par exemple en ce qui concerne l’accessibilité et l’utilisation de la salle de sport, la disponibilité des vestiaires et des douches, l’accès des visiteurs, etc.. ;
      • Adresser également ces informations par e-mail au secrétaire du club visiteur, au plus tard quatre jours calendrier avant le jour du match (donc le mardi pour les matchs du samedi et dimanche ET le lundi pour les matchs du vendredi soir) ;
      • Toute modification ultérieure devra être communiquée immédiatement par téléphone et confirmée immédiatement après par e-mail.

Le club visiteur se doit donc de consulter le site du club visité avant leur déplacement afin de prendre connaissance des éventuelles règlementations locales.

Il appartiendra dès lors à tous les acteurs de notre sport de s’assurer que nous pourrons continuer à jouer au volleyball dans le respect de chacun et des règles en vigueur. Nous sommes conscients que ces diverses mesures sont contraignantes et parfois légèrement différentes selon des contraintes ou restrictions locales ou régionales, mais le respect de ces mesures devrait contribuer à nous permettre de jouer en toute sécurité au Volleyball et éviter que nous ne puissions plus avoir accès aux complexes sportifs et que nous ne puissions plus pratiquer notre sport préféré.

Ceci est donc une responsabilité partagée par tous les amateurs du volley !

Deviez-vous encore avoir des questions d’ordre générales sur les mesures d’organisation de la compétition nationale et de la coupe auxquelles vous ne trouveriez pas la réponse dans ce document ou souhaitez-vous obtenir des dérogations par rapport au protocole présent?  Nous vous invitons à nous en faire part via l’adresse électronique covid@volleybelgium.be. Nous nous efforcerons de vous répondre endéans les deux jours ouvrables.

Les questions concrètes concernant les matchs du championnat national doivent être adressées à la commission NOC-CNR (noc-cnr@volleybelgium.be). Vous pouvez vous attendre à une réponse endéans les deux jours ouvrables.

 

  1. Directives générales

Les lignes directrices suivantes ont déjà été largement communiquées par Volley Vlaanderen et la Fédération Volley Wallonie-Bruxelles et doivent être strictement respectées dans les compétitions nationales :

      • Ayez du bon sens dans l’appréciation de la situation et des instructions ci-dessous;
      • Vous avez des problèmes de santé? Restez à la maison, consultez votre médecin traitant qui pourra décider de vous faire tester;
      • Rentrez immédiatement chez vous si des symptômes surviennent lors de la pratique de votre activité sportive, tels que : rhume, écoulement nasal, éternuements, maux de gorge, toux, oppression thoracique, maux de tête, fièvre et / ou perte soudaine d’odeur ou de goût. Cela s’applique à tout le monde (joueurs, entraîneurs, officiels, supporters, ..);
      • Dans la mesure du possible, gardez vos distances, tenez-vous à 1,5 m des personnes de 18 ans ou plus, portez un masque lors de vos déplacements;
      • Évitez les rassemblements ou groupes importants de personnes;
      • Lavez-vous les mains avec de l’eau et du savon / gel hydroalcoolique, aussi souvent que nécessaire et surtout avant et après la pratique de votre sport;
      • N’utilisez que votre propre matériel (essuies, bidons, etc.);
      • Suivez les règles et les instructions de l’endroit où vous vous trouvez;
      • Ne vous serrez pas la main et évitez tout autre contact physique tel que les checks, accolades, embrassades, câlins, etc.

Une contamination Corona au sein de l’équipe ?

Si un membre de l’équipe est testé positif au coronavirus les directives gouvernementales en vigueur sont applicables. Cela signifie que cette personne suit les directives que le gouvernement lui impose. Lorsque le gouvernement conseille de se mettre en quarantaine, il est impératif de suivre le conseil. Pendant la période de quarantaine imposée, vous ne participerez bien sûr pas aux sessions d’entraînement et/ou aux compétitions. La participation de joueurs / joueuses à des matches pendant une période durant laquelle ils seraient normalement en quarantaine est considérée comme une participation illégale (participation non réglementaire) à ce match et sera sanctionnée en conséquence.

Si votre équipe a des problèmes parce que deux ou plusieurs joueurs doivent être mis en quarantaine de sorte que l’équipe ne peut plus être mise en place, veuillez contacter immédiatement la cellule et à tout le moins la veille du match prévu, à l’adresse covid@volleybelgium.be, afin de pourvoir discuter des conséquences pour la compétition et/ou la coupe. Les pièces justificatives utiles doivent aussi être transmises immédiatement et  avant le match prévu. Les dispositions légales en matière de respect de la vie privée sont garanties pour les documents transmis.

Le fait d’avoir un ou plusieurs joueurs/joueuses absents de l’équipe ne signifie pas de facto que le report ou l’annulation de la rencontre sera autorisé : le principe de base qu’un joueur malade / blessé soit remplacé par un remplaçant prévaut toujours en premier lieu.

La cellule COVID cherchera toujours une solution en concertation mutuelle en faveur de la compétition en cours et dans l’intérêt des clubs et du sport. Il est évident que cette concertation ne sera pas toujours facile et qu’il ne sera pas possible de satisfaire toutes les parties dans tous les cas. Dans l’intérêt général du volleyball belge, nous comptons sur la coopération constructive et la flexibilité de tous les clubs participants aux compétitions. Comme déjà mentionné précédemment, nous sommes tous conjointement responsables de  notre expérience volleyballistique commune.

Les décisions de la cellule COVID ne peuvent être contestées qu’en vertu des dispositions du règlement juridique de Volley Belgium par le biais de ce que l’on appelle les réclamations administratives. La procédure d’urgence sera toujours d’application (chapitre 7).

 

  1. Adaptations organisationnelles
      • Mesures gouvernementales

Ce protocole est basé sur les mesures actuelles imposées par le gouvernement. En fonction de l’évolution de cette pandémie et de toute mesure supplémentaire, des ajustements à ce protocole peuvent être nécessaires. Par conséquent, consultez toujours la version la plus récente sur notre site Web.

      • Déplacements restreints dans certaines régions de Belgique

Dès qu’une partie de la Belgique est désignée zone orange ou rouge par le gouvernement ou si des restrictions sont imposées par le conseil national de sécurité ou les autorités locales, les clubs concernés doivent suivre strictement les directives. Cela peut signifier qu’un ou plusieurs matches ne peuvent être joués, parce qu’une salle de sport n’est pas disponible ou qu’une équipe n’est pas autorisée à se déplacer dans une autre région. Nous rechercherons la meilleure solution en concertation avec les clubs impliqués et la CNR (noc-cnr@volleybelgium.be).

      • Fin anticipée du championnat

Il est possible que la compétition ne puisse pas être jouée dans son intégralité ou que pendant la saison, elle soit interrompue pendant une période définie, de sorte qu’à la fin de la saison tous les matchs n’aient pas été joués.

            • Si dans une série moins de la moitié des rencontres du championnat ont été jouées (suivant le calendrier)

Aucun classement ne sera établi, la compétition sera considérée comme nulle et non avenue. Aucune équipe ne sera promue ou reléguée. 

            • Si dans toutes les séries au moins la moitié des rencontres du championnat ont été jouées (suivant le calendrier)

Le classement final sera déterminé par le quotient de match : le nombre de points obtenus divisé par le nombre de matchs joués. Sur base du score final calculé, des équipes seront promues et/ou reléguées.

Si à la fin de la saison il reste suffisamment de temps et si la reprise de la compétition est autorisée, il sera examiné si une forme de post-compétition peut être organisée pour déterminer la promotion / relégation. La forme sous laquelle elle serait joué sera déterminée ultérieurement par la CNR (noc-cnr@volleybelgium.be).

      • Annulation ou report d’une rencontre pour cause de COVID

En cas d’infection corona au sein d’une équipe, il est possible qu’aucun match ne puisse être joué par cette équipe pendant un certain laps de temps. Le club concerné doit en informer covid@volleybelgium.be et ses adversaires dans les plus brefs délais. En concertation avec la CNR, une date de remplacement pour le(s) match(s) pourra être recherchée en cas d’avis favorable de la cellule COVID. Le principe de base reste d’application à savoir qu’un joueur malade ou blessé est remplacé par un joueur réserve.

Si deux ou plusieurs joueurs d’une équipe présentant des symptômes liés au coronavirus doivent rester chez eux et que l’équipe manque de remplaçants, le club doit en informer immédiatement la cellule COVID et à tout le moins la veille du match prévu, à l’adresse covid@volleybelgium.be. Il sera alors examiné au cas par cas si le match doit être annulé (forfait) ou s’il peut être reporté et si l’on doit rechercher une date de remplacement. Les pièces justificatives utiles (telles que les certificats médicaux, les résultats de tests, la communication du tracing, …) doivent aussi être transmises immédiatement et  avant le match prévu. Les dispositions légales en matière de respect de la vie privée sont garanties pour les documents transmis.

En cas d’annulation de dernière minute pour laquelle les dispositions du paragraphe précédent ne peuvent être respectées, il est également possible d’examiner après coup si elle peut être considérée comme une annulation pour cause de corona et dès lors reportée à une date ultérieure. Toute annulation doit cependant  être immédiatement signalée à la CNR par téléphone et confirmée immédiatement par e-mail (noc-cnr@volleybelgium.be & covid@volleybelgium.be) ! Ensuite, l’adversaire et l’arbitre éventuellement désigné doivent bien entendu être informés par téléphone.

      • Extension des créneaux horaires des rencontres

Pour éviter le chevauchement de rencontres lors de journées de compétition à domicile, un étalement des horaires de ces rencontres pourrait être envisagée dans le calendrier. Par conséquent si les matches ne rentrent plus dans les délais réglementaires, le club peut contacter la CNR (noc-cnr@volleybelgium.be) pour examiner les possibilités.

Une certaine flexibilité peut être envisagée pour les limites imposées des horaires.

 

  1. Directives de base par groupe cible

Les clubs et leurs dirigeants

      • Élaborez votre propre protocole (pour les entraînements et les compétitions) pour votre club;
      • En concertation avec le responsable de votre salle de sport, rédigez un protocole d’utilisation de la salle de sport. Publiez ce fichier et rendez le facilement accessible sur le site Web de votre club, afin que les adversaires puissent aisément trouver ces informations avant leur venue (cf. supra);
      • Avant le match, communiquez à temps (au plus tard quatre jours calendriers avant le match !) les directives en vigueur aux clubs visiteurs (cf. supra);
      • Organisez le flux des joueurs et des spectateurs pour que les différents groupes se rencontrent le moins possible;
      • Informez le public lorsque celui-ci enfreint les règles en vigueur;
      • Installez la table des marqueurs de manière telle que toutes les personnes concernées puissent se tenir à 1,5 mètre de distance les uns des autres. Les personnes présentes à la table de marque portent un masque à tout moment (avant – pendant – après);
      • Veillez à ce que les participants et les officiels soient accueillis à leur arrivée par un responsable et qu’ils soient dûment informés du protocole et des dispositions de circulation en vigueur;
      • Si possible, assurez-vous que les participants et les officiels puissent accéder à des vestiaires permettant la distanciation de 1,5 mètre. Si nécessaire, mettez à disposition plusieurs vestiaires ou organisez une rotation des heures d’accès. Assurez-vous également qu’ils puissent utiliser les douches dans le respect des normes sanitaires. S’il n’est pas possible d’utiliser les vestiaires et/ou les douches, veuillez l’indiquer clairement dans vos propres directives. Il est alors conseillé aux participants et aux officiels de venir en tenue de match à tout moment;
      • Le club visité doit prendre toutes les dispositions nécessaires afin de mettre à disposition des produits de nettoyage pour nettoyer le banc de touche pendant le match après chaque changement de camp. En l’occurrence il appartient à l’équipe qui arrive au banc de touche de d’abord décontaminer la zone avant de l’utiliser;
      • Mettez également à disposition du gel hydroalcoolique à la table de marque et aux bancs de touche;
      • Les six balles de match (5 + 1 réserve) sont désinfectées avant le match. Pendant le match, les 5 ramasseurs de balles se rendent chacun avec un ballon jusqu’à un point central où un désinfectant est fourni. Ce point central n’est pas situé à la table de marque. Exception: pour les rencontres (Nationale 3) où aucun ramasseur de balle n’est prévu, ces rencontres se joueront avec 2 ballons. Durant la rencontre ces ballons seront échangés à la table du marqueur et seront désinfectés lors de chaque time-out ou lors de chaque changement de camp.
        Veillez également à ce que les ballons de match soient désinfectés avant le début de chaque set ;
      • Dans les séries où l’on joue avec trois ramasseurs de balles, on jouera avec deux balles;
      • L’équipe locale veillera à ce que le tableau d’affichage soit utilisé;
      • La tablette ne sera utilisée que par 1 personne (signature toujours sous la supervision de l’arbitre et avec l’approbation des deux parties);
      • Après révision, le règlement de la compétition nationale Volley Belgium 2020 – 2021 ne contient aucune disposition concernant un repas offert aux participants et aux officiels après le match. Par conséquent, le club organisateur est libre de fournir ou non un repas après le match. Lorsque des repas sont effectivement proposés, cela doit bien entendu se faire dans le respect des règles d’hygiène générale, actuellement plus strictes.

Officiels

      • Suivez les instructions et les mesures en vigueur dans les installations sportives;
      • Ne vous présentez pas trop tôt dans les installations sportives, mais assurez-vous de disposer d’un temps de préparation suffisant;
      • Les visionneurs ne s’asseyent pas à la table de marque, ils prennent place dans la tribune ou sur une chaise dans l’aire de contrôle de la compétition, en respectant la distanciation de 1,5 mètre et en portant un masque à tout moment;
      • Utilisez votre propre matériel (sifflets, cartes, etc.) et nettoyez-les après le match;
      • Présentez-vous à la salle de sport déjà habillé en tenue officielle (si d’application), de manière à ne pas utiliser ou le moins possible le vestiaire avant le match;
      • Lors de l’utilisation du vestiaire, il est important de maintenir une distance de 1,5 mètre. Si le même vestiaire est utilisé par plusieurs officiels, prenez les dispositions nécessaires pour assurer la distance de 1,5 mètre. Par exemple, en l’utilisant l’un après l’autre, ou en demandant si un plus grand vestiaire est disponible;
      • Discussion préparatoire avec vos collègues officiels (le cas échéant) : si le vestiaire n’est pas suffisant pour se tenir à 1,5 mètre, demandez au club un emplacement plus approprié;
      • Contrôle des participants : gardez une distance de 1,5 mètre. L’obligation de remplir et de vérifier la feuille de match dans un espace clos sera levée jusqu’à contre-indication;
      • Les officiels vérifieront dans la salle les participants inscrits sur la feuille de match. Le contrôle s’effectue à la table de marque par l’officiel compétent et les participants se présentent dans le prolongement de la ligne d’attaque. Tout le monde porte son masque;
      • Après le tirage au sort les joueurs participant à l’échauffement officiel peuvent retirer leur masque au filet;
      • Après la fin de l’échauffement les remplaçants remettent leur masque et les arbitres l’enlèvent.
      • La zone d’échauffement est temporairement (et jusqu’à contre-indication) étendue afin de garantir la distance de 1,5m entre tous les membres de l’équipe (cf. infra Playing Protocol VBRS);
      • Ni l’arbitre ni aucun autre officiel ne sont responsables ou ne doivent veiller au respect des directives COVID au sein des installations sportives. C’est la tâche du délégué au terrain désigné par le club organisateur.Le délégué au terrain doit donc veiller pendant toute la durée de la rencontre au respect des directives COVID. Si les instructions et/ou observations du délégué au terrain devaient ne pas être suivies par les participants, celui-ci en avertira sans délai le 1er arbitre. Ensuite, avant le début de la prochaine phase de jeu, le 1er arbitre informera le capitaine de l’équipe concernée que la procédure prescrite n’est pas respectée et qu’en cas de récidive une sanction pour retard sera appliquée.

Staff de Coaching et staff médical

      • Tous les participants âgés de 18 ans et plus doivent garder une distance de 1,5 mètre entre eux en dehors de l’aire de jeu. En tant que coach, gardez également une distance de 1,5 mètre à l’égard des joueurs, même pour les moins de 18 ans;
      • Si la distance de 1,5 mètre ne peut être garantie sur le banc de touche, il est temporairement (et jusqu’à contre-indication) permis aux membres de l’équipe et aux remplaçants de s’asseoir sur des chaises ou sur un banc de touche supplémentaire dans le prolongement du banc de touche dans la direction de la zone d’échauffement;
      • Il est conseillé de limiter au maximum le nombre de coachs et le staff médical en dehors de l’aire de jeu, les autres membres du staff pouvant prendre place dans les tribunes ;
      • Lorsque vous changez de camp, nettoyez le banc de touche avant de l’utiliser. En l’occurrence il appartient à l’équipe qui arrive au banc de touche de d’abord décontaminer la zone avant de l’utiliser;
      • Chaque membre du staff (y compris le coach) porte un masque à tout moment;
      • Ne pas serrer la main, mais saluer les adversaires et l’arbitre à distance;
      • Les officiels vérifieront dans la salle les participants inscrits sur la feuille de match. Le contrôle s’effectue à la table de marque par l’officiel compétent et les participants se présentent dans le prolongement de la ligne d’attaque. Tout le monde porte son masque.

Joueurs

      • Tous les participants âgés de 18 ans et plus doivent garder une distance de 1,5 mètre entre eux en dehors de l’aire de jeu;
      • Si la distance de 1,5 mètre ne peut être garantie sur le banc de touche, il est temporairement (et jusqu’à contre-indication) permis aux membres de l’équipe et aux remplaçants de s’asseoir sur des chaises ou sur un banc de touche supplémentaire dans le prolongement du banc de touche dans la direction de la zone d’échauffement;
      • Lorsque vous changez de camp, nettoyez le banc de touche avant de l’utiliser. En l’occurrence il appartient à l’équipe qui arrive au banc de touche de d’abord décontaminer la zone avant de l’utiliser ;
      • Ne pas serrer la main, mais saluer les adversaires et l’arbitre à distance;
      • Les officiels vérifieront dans la salle les participants inscrits sur la feuille de match. Le contrôle s’effectue à la table de marque par l’officiel compétent et les participants se présentent dans le prolongement de la ligne d’attaque. Tout le monde porte son masque;
      • Après le tirage au sort, les joueurs participant à l’échauffement officiel peuvent enlever leur masque au filet;
      • Après la fin de l’échauffement, les remplaçants remettent leur masque et les arbitres l’enlèvent;
      • Exception: lorsque le(s) libéro(s) ou son joueur régulièrement changé ne se trouve pas sur le terrain de jeu, il lui sera demandé de porter son masque uniquement lorsque la durée des échange de jeu est supérieure à 2 phases. Un échange de jeu est la séquence d’actions de jeu à partir de la frappe de service par le serveur jusqu’à ce que le ballon soit hors jeu. Le contrôle de l’obligation du port de masque, doit toujours se faire d’une façon pragmatique et « in the spirit of the art of refereeing« ;
      • Venez à la salle de sport vêtus de vêtements de sport, de manière à ne pas utiliser ou le moins possible les vestiaires avant le match;
      • Essayez autant que possible de vous doucher à la maison;
      • Gardez une distance de 1,5 mètre lors du changement de camp;
      • N’utilisez que votre propre matériel (bouteille d’eau, serviette,…) et nettoyez-le après la rencontre.

 

  1. Paiement des officiels

L’officiel doit toujours être payé avant le début du match.

Les modes de paiement suivants sont autorisés :

      1. Le paiement électronique est autorisé et fortement recommandé. Les 2 principes suivants sont possibles :
              • Paiement sur place au moyen d’une application bancaire avec virement immédiat sur le compte de l’officiel, avec le représentant du club qui paye l’officiel via par exemple un smartphone, une tablette, …;
              • Paiement par virement bancaire sur le compte de l’officiel au plus tard 4 jours avant le début du match. Avant le début du match, l’officiel vérifiera s’il a reçu le paiement.

Avant le début du match, l’officiel peut toujours demander au représentant de l’équipe la preuve de paiement qui doit lui être remise à la première demande. Cette preuve peut également être fournie de manière électronique.

      1. Si la procédure décrite ci-dessus n’est pas possible, un paiement en espèces doit être effectué sur place dans les conditions suivantes :
              • Le montant dû doit toujours être glissé dans une enveloppe par officiel, qui ne peut être collée ;
              • L’officiel a la possibilité de vérifier le montant sans toucher physiquement les billets et/ou les pièces.

En complément :

      • L’équipe visitée ne peut déroger aux règles ci-dessus qu’après accord explicite et exprès de l’officiel ;
      • L’officiel mettra son numéro de compte à la disposition du club via Volleyadmin. Ce faisant, les règles relatives à la protection de la vie privée seront respectées. L’officiel doit remplir sa note de frais au moins 5 jours avant le début du match via Volleyadmin;
      • L’officiel qui a déjà été payé et qui n’exécute pas sa mission en raison de circonstances imprévues (par exemple maladie, accident, événement personnel imprévu, …), doit prendre immédiatement les mesures nécessaires pour retourner le paiement reçu au club. Cela doit être fait au plus tard 5 jours après le match et en cas de contestation, l’officiel doit fournir la preuve du remboursement.

 

6. Playing protocol VBRS (Volley Belgium Referee School)

 

20 06 24 : Jean-Pol Sohy nous a quittés